Source : La Dépêche de Brest 5 novembre 1895

 

Balcon (Yves), 19 ans, a été déjà condamné deux fois pour vol.

 

Fortement soupçonné, il y a quelque temps,

d'un autre vol au préjudice d'un débitant de Saint-Renan,

il a bénéficié d'une ordonnance de non-lieu,

mais il n'a pas tardé à se faire repincer, toujours à Saint-Renan,

pour vol d'un chou dans un champ.

 

Le tribunal correctionnel, devant lequel il a comparu hier,

l'a condamné à vingt jours de prison.

​