1897

Fenêtres sur le passé

Source : La Dépêche de Brest 15 février 1897

Un petit garnement.

Un gamin de 13 ans, Jean Michel, a été mis hier à la disposition

du parquet sous l'inculpation de coups portés à sa mère.

Avant-hier soir, comme le gamin rentrait au logis, sa mère, qui est porteuse de paniers aux halles Saint-Louis, lui dit d'aller chercher de l'eau.

Le gamin refusa grossièrement et soudain, s'armant d'une faucille,

se précipita sur sa sœur, la petite Marianne, et voulut la frapper.

La mère s'interposa et repoussa le garnement, qui revint à la charge,

et se jetant sur sa mère, lui porta un coup violent à la tête.

Ensanglantée, la mère s'enfuit avec sa fille chez des voisins, où les soins nécessaires lui furent donnés.

Pendant ce temps la police était prévenue et Michel était arrêté.

Il a été écroué à la prison du Bouguen

Source : La Dépêche de Brest 16 février 1897

Salaun (Jean-Michel), 13 ans, comparaît, c’est ce jeune garnement qui, samedi soir,

répondait à une observation de sa mère en lui portant un violent coup de faucille sur la tête.

Les plus mauvais renseignements sont fournis sur Salaun, qui ne va pas à l’école et qui ne se livre à aucun travail.

Plusieurs fois déjà sa mère avait eu à plaindre de ses violences.

Tout en reconnaissant qu'il a agi sans discernement, le tribunal décide que Salaun sera interné

dans une maison de correction jusqu'à sa majorité.